Jutarnja molitva iz Phiala sanctorum („Čaša svetih“)

Ova jutarnja molitva potječe iz evangeličkog molitvenika Phiala sanctorum („Čaša svetih“), tradicionalne zbirke pobožnih molitava koja je stoljećima bila prisutna među srednjoeuropskim protestantima, osobito luteranima. Često je objavljivana uz poznatu pjesmaricu Cithara sanctorum („Citara svetih“) Juraja Třanovskog – Tranosciusa iz 17. stoljeća. Zadržali smo njezin arhaični izgled.

Molitva odražava snažnu reformacijsku duhovnost: dan započinje u ime trojedinoga Boga – Oca Stvoritelja, Sina Spasitelja i Duha Svetoga Posvetitelja – te zahvalnošću za Božju zaštitu tijekom noći. Vjernik potom Bogu povjerava čitav svoj dan: dušu i tijelo, misli i riječi, obitelj i dom, rad i svakodnevne obveze. Tako nas ova stoljetna molitva podsjeća da kršćanska vjera nije odvojena od svakodnevice, nego da svaki novi dan i sve što u njemu činimo pripada Bogu.

Jutarnji blagoslov

U ime Boga Oca, mojega predobroga Stvoritelja; u ime Boga Sina, mojega preljubljenoga Spasitelja; u ime Boga Duha Svetoga, mojega presvetoga Posvetitelja; u ime presvete i blagoslovljene Trojice, Božanskoga Jedinstva, neizmjerno hvaljenoga, blagoslovljenoga u vijeke, ustao sam iz svojega počinka.

O Oče svjetlosti! Smiluj mi se opet.
O Sunce pravednosti, Kriste Isuse! Obasjaj me svojom svjetlošću.
O Ognju nebeski, Duše Sveti! Ponovno me zapali svojom ljubavlju.

Pomozi mi, o blagoslovljena Trojice, da ovaj dan provedem u svetosti, pravednosti i spasenju vječnomu.

Amen.

Molitveni uzdah

Probudi se i razbudi, dušo moja; ustani i podigni svoje srce k hvali i službi Božjoj. Gle, noć je prošla, a jutarnja se zora ukazala; mjesečina se ugasila, a sunčeva je svjetlost zasjala.

Neka ti, dakle, o Bože, bude iskazana čast i hvala za tvoju svemoguću zaštitu i obranu kojom si me ove noći moćno čuvao.

Ah, ljubljeni Oče! Doista si držao svoju stražu nada mnom, poput dobroga pastira nad svojim stadom; raširio si krila svoje zaštite nada mnom poput vjerne kvočke nad svojim pilićima.

U tvojim sam, o Bože, svemogućim rukama spokojno spavao; u tvojem sam očinskom, milošću bogatom krilu sigurno počivao. Tvojom sam moćnom rukom bio sačuvan od svakoga zla, tako da me nikakva nesreća, nikakva opasnost, nikakva šteta, nikakva propast niti kakva teškoća nije mogla snaći niti mi nauditi.

Stoga ću dostojno hvaliti tvoju svemoguću zaštitu i neprestano slaviti tvoju milosrdnu obranu. I dokle god se život u mojem tijelu bude kretao, dokle god moj život na ovome svijetu bude trajao, hvalit ću te svim svojim silama i svojim jezikom naviještati tvoju dobrotu.

Duša moja, koju si od pakla, đavla i vječne smrti izbavio ne srebrom ni zlatom, nego dragocjenom krvlju svojega jedinorođenoga Sina, iskazivat će ti od svega srca čast i hvalu dovijeka.

Ah, predobri Oče! Ostani, molim te, uza me svojom ljubavlju, svojom dobrotom i svojom zaštitom i tijekom današnjega dana. Daj mi u ovo vrijeme svoju milost da ja, u tebe pouzdajući se, mogu obavljati svoj svakodnevni posao.

Tebi, Oče, povjeravam svoj rad; tebi povjeravam svoju dušu koju si otkupio svojom dragocjenom krvlju; tebi povjeravam svoje tijelo koje si oblikovao na svoju sliku; čuvaj ga pod svojom zaštitom.

Tebi povjeravam svoj razum i pamćenje, svoje mišljenje i govor, svoje pothvate i djela. Daj mi takav razum da tebe, svojega Boga, mogu ispravno spoznati; takvo srce da te mogu ljubiti; takvu dušu da te mogu iskreno voljeti.

Daj mi takve misli koje će uvijek biti okrenute prema tebi; neka moje pamćenje neprestano misli na tebe; neka ti se moja misao uvijek podlaže; neka moj razum uvijek pred sobom ima tvoju mudrost.

Tebi povjeravam sve udove svojega tijela, sve žile, sve živce, tetive i sve zglobove i kosti. Primi ih pod svoju svemoguću zaštitu, da mi se ništa zlo ne dogodi.

Primi u svoje ruke i moj dom i moje ukućane – moga supružnika, moju djecu, moju obitelj – budi mojim najdražim Ocem i Ocem moje djece; budi njihovim osobitim zaštitnikom i ne zaboravi ni one koji se brinu za opće dobro.

Primi pod svoju svemoguću zaštitu moj dom, moje gospodarstvo, moje imanje, moj posjed. Budi upraviteljem mojega doma, promicateljem mojih poslova i umnožiteljem moje hrane.

Primi pod svoju zaštitu, Svemogući, moje djelovanje i pothvate; blagoslovi moj rad, moju trgovinu, moj zanat i moje zaposlenje.

Blagoslovi moj dolazak i moj odlazak; udijeli mi svoju pomoć i daj mi sretan napredak u svim mojim poslovima, kako bih ovaj današnji sveti, veseli i sretni dan mogao privesti kraju.

Upravljaj mnome da ne mislim ništa što bi tebi, o Bože, bilo protivno; da ne govorim ništa što bi ti bilo nemilo; da ne činim ništa što bi tebi bilo mrsko.

Daj da budem revan u tvojoj hvali i vjeran u svojem pozivu, kako bih sve mogao činiti časno i korisno.

Sve mi to udijeli i daruj, o vjerni Čuvaru ljudi, Bože Oče, Bože Sine, Bože Duše Sveti; jedini i pravi Bože, blagoslovljen u vijeke.

Amen.